One of the store I've found out during my days in NYC is A.P.C.
You have to go in Soho, Mercer Street, and try on some of the perfect-french-style clothes that you will find inside the shop. This Parisian brand sells what French girls really DO wear: shirtdresses, cape coat and ballet flats. Pay attention to the prices!